Week-end des Sénateurs à Chartres du 18 au 21 juin

Fin juin 2026, près de trente Sénateurs venus de toute la France ont partagé un week-end de découvertes et de convivialité sous le soleil de Chartres. Organisé par Aurélie KERDUDOU autour du thème « Lumières des générations : transmettre, inspirer, relier », ce rendez-vous a offert un programme riche et diversifié, alliant patrimoine, culture, visite d’entreprise et découverte de savoir-faire d’exception. Une belle manière de faire vivre les valeurs de partage, d’amitié et de transmission qui nous animent.

Le week-end a commencé par une réception à l’Hôtel de ville, en présence de Monsieur Kevin POULAIN, adjoint au maire de Chartres, suivie d’une dégustation de vins et d’un dîner au restaurant Le Francis.

Vendredi 19 juin

Découverte de la Maison Picassiette et de son jardin. Nous avons été émerveillés par cette œuvre singulière, réalisée par Raymond ISIDORE, qui a entièrement décoré sa maison de mosaïques, des murs jusqu’au plafond.

Après un déjeuner au cœur de Chartres, les participants ont visité l’entreprise Afitexinov, leader des géosynthétiques, dont l’expertise rayonne à l’international. La journée s’est achevée par un dîner au restaurant Le Refuge, avant que quelques irréductibles ne prolongent la soirée à La Petite Venise, au bord de l’Eure.

Samedi 20 juin

Impossible de séjourner à Chartres sans découvrir sa majestueuse cathédrale Notre-Dame, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO. Grâce aux explications passionnantes de notre guide, chacun a pu apprécier la richesse de son architecture et la beauté de ses célèbres vitraux. Après un déjeuner à La Table de Julie, les participants ont visité l’atelier du maître verrier PICOL, découvrant un savoir-faire ancestral qui illustrait parfaitement le thème du week-end : transmettre un patrimoine vivant aux générations futures. Une promenade dans le parc Eugène HURTAULT a clos l’après-midi.

En soirée, Sénateurs, membres de la JCE de Chartres et présidents des JCEL du Centre-Val de Loire se sont retrouvés pour un apéritif convivial, avant un dîner au Bœuf Couronné en présence du maire de Chartres, Ladislas VERGNE, ancien président de la JCE de Chartres, et de Valentino GAMBUTO, ancien président de la JCEF.

Pour conclure ce beau week-end, Aurélie et Ronan nous ont accueillis chez eux autour d’un délicieux brunch. Un dernier moment de partage avant que chacun ne reprenne la route, des souvenirs plein la tête, et une question sur toutes les lèvres : quel Sénateur relèvera le défi d’organiser le prochain week-end, et dans quelle région nous donnera-t-il rendez-vous ? Avis aux volontaires !

Christine DELECLUSE

Visite de la société Afitexinov
Aurélie Kerdudou en action
0 Comments

Une action de solidarité exemplaire des Sénateurs JCI

C’est à l’occasion du Spring Meeting de l’Association Européenne des Sénateurs JCI (ASE), qui se tenait en 2026 à Riga, que plusieurs Sénateurs Français ont eu la chance de rencontrer Ailina. 

Ailina est une jeune Lettone de 16 ans dont la vie a basculé à la suite d’un accident. Passionnée de tennis, elle a souhaité poursuivre dans ce sport malgré les séquelles de l’accident : grâce à une détermination remarquable et à une volonté hors du commun, elle a repris la compétition en fauteuil roulant ; et figure aujourd’hui parmi les espoirs du tennis fauteuil letton.

Une véritable coopération européenne JCI

Tout a commencé lors de la soirée de gala de la rencontre ASE, où Ailina est venue témoigner au nom d’une association qui accompagne les sportifs en situation de handicap en Lettonie ; soirée lors de laquelle elle a profondément ému l’assemblée par son parcours et son courage. À l’issue de son intervention, trois tableaux qu’elle avait réalisés, illustrant son désir de rejouer au tennis, ont été proposés aux enchères par l’association nationale des Sénateurs lettons pour aider l’association sportive. L’une de ces enchères caritatives a été remportée par le Past-Président AFS-JCI Jean-Luc BLUTEAU.

Lors de son témoignage, Ailina avait également confié que l’un de ses plus grands rêves était d’assister à une finale dames de Roland-Garros. Inspirés par son histoire, plusieurs Sénateurs se sont alors mobilisés et ont activé leurs réseaux pour rendre ce rêve possible.

Ainsi, des billets d’avion ont été offerts par JCI Turquie, et grâce aux soutiens de Sénateurs français, notamment Christine DELECLUSE, Didier PELISSIER, Véronique PELISSIER et le Président Jérôme COLLIGNON, Ailina s’est vu offrir des places pour assister à la finale dames de Roland-Garros le 6 juin 2026, et a pu être transportée et séjourner gratuitement à Paris du 4 au 7 juin avec sa maman.

Le 5 juin au soir, un dîner convivial de Sénateurs a même été organisé à Paris en compagnie d’Ailina et de sa maman. 

C’est ainsi qu’Ailina, grâce à l’entraide entre les Sénateurs d’Europe, a finalement pu réaliser son rêve d’enfant. Un bel exemple d’action internationale que nous autres Sénateurs devons méditer, pour continuer de soutenir la jeunesse chaque fois que cela nous est possible.

0 Comments

La SeKo allemande 2026 du 23 au 26 avril 2026

L’AFS-JCI est très attendue à l’international, car nous autres Français nous y déplaçons peu en comparaison de certains de nos voisins, comme les Suisses ou les Allemands. La convention annuelle du Sénat allemand, appelée SenatorenKonferenz, constitue une occasion de faire un saut de puce à l’international. En particulier en 2026, l’événement se tenait à Sarrebruck, une ville dont la limite Ouest est la frontière française. Ainsi, dans la rue, beaucoup de personnes parlent notre langue ; et l’intitulé de la rencontre était même un jeu de mots franco-allemand : « Saar-voir-Vivre » (Sarrebruck se situe dans le Land de la Sarre, Saar en allemand). De nombreux Sénateurs internationaux sont par ailleurs ravis de rafraîchir leurs compétences en français en s’exerçant avec des natifs. Enfin, le programme incluait des excursions à Schengen, pour en apprendre plus sur les traités qui ont fait l’Europe, ainsi qu’au Luxembourg.

Pour rester en partie allemande, le programme culturel était très tourné vers le secteur industriel et manufacturier allemand, avec par exemple la visite du siège mondial du fabricant de meubles de salles de bains et d’accessoires de vaisselle Villeroy & Boch, ou encore la découverte de plusieurs mégasites sidérurgiques, encore en activité ou partiellement reconvertis en espaces muséaux.

Les conversations sont allées bon train durant les nombreux déjeuners et dîners, dont la soirée de gala, dans la loge Porsche du stade de football local.

L’AFS-JCI était représentée par Jean-Luc BLUTEAU, Jérôme COLLIGNON et Benjamin LAURIOT. D’autres Sénateurs étrangers en lien direct avec l’AFS étaient également présents : Charles EDER et Serge GRANATA-GOLDMAN.

Chères Sénatrices et chers Sénateurs, nous vous conseillons donc de considérer sérieusement un futur déplacement à la SeKo.

0 Comments

Week-end en limousin du 22 au 25 mai 2025 

Une week-end entre nature, patrimoine et convivialité

Une trentaine de sénateurs français ainsi que Peter Browning, past président de l’ASE ont pris la direction du Limousin pour un week-end riche en découvertes, en échanges et en moments de partage, sous le soleil de Limoges et de ses alentours. Un programme finement orchestré par Christiane Delanne, avec l’aide précieuse de son mari Alain, dans une ambiance simple, décontractée et chaleureuse.

Le jeudi soir, c’est à l’hôtel du Golf de Saint-Lazare que les retrouvailles ont eu lieu, autour d’un accueil soigné : sac à dos AFS, badges personnalisés et programme détaillé remis à chacun. De quoi donner le ton d’un week-end pensé avec attention !

Le vendredi matin, les sénateurs sont partis à la découverte du Pôle de Lanaud à Boisseuil, haut lieu de la génétique de la race bovine limousine. Visite des étables, présentation du processus de sélection, explications passionnantes de Laurine Leyrat sur les enchères et la conservation génétique, avant de découvrir l’usine de méthanisation associée au site. 

L’après-midi, place au patrimoine avec la visite du château de Bort à Saint-Priest-Taurion, suivie d’une agréable balade en forêt. En fin de journée, les échanges ont porté sur le projet associatif 2026–2030. La soirée s’est clôturée au restaurant Le Poudrier, ancien moulin devenu poudrière puis restaurant, au bord de la Vienne.

Le samedi matin, c’est Michel Toulet, président de l’association Renaissance du Vieux Limoges, qui a guidé les participants dans une visite passionnante du quartier de la Boucherie, de la chapelle Saint-Aurélien et des Grandes Halles récemment restaurées. En fin de matinée, les sénateurs ont découvert les ateliers Arquié aux côtés de Grégory Rosenblat, (actuel gérant de la société) où tradition porcelainière et innovation industrielle se rencontrent. Après-midi libre, avant de se retrouver le soir pour la joyeuse soirée multicolore « osez la couleur » chez Christiane et Alain. Un moment festif et en musique, ponctué par une surprise pour l’anniversaire de notre président Jérôme Collignon, célébré dans la bonne humeur.

Le dimanche matin, un délicieux brunch préparé par Christiane et Alain est venu clore ce week-end autour d’échanges conviviaux. 

Nous avons été particulièrement touchés par la présence de Nicole Théron, venue partager ce week-end malgré les circonstances qu’elle nous avait confiées avec pudeur. Ces instants passés ensemble restent gravés dans nos mémoires.

Un immense merci à Christiane et Alain pour leur accueil, leur générosité et l’organisation sans faille de ces 3 jours d’exception. On reviendra avec plaisir. 

 

Election du Conseil d’Administration 2025-2026

Election du Conseil d’Administration 2025-2026

Le mandat de l’équipe « Plaisir et Partage », présidée par Jean-Luc Bluteau, arrive à échéance au 31 décembre prochain.

Nos statuts et règlement intérieur précisent les modalités de candidature, et un comité d’examen doit vérifier leur validité.

Le rapport du comité sera présenté lors de l’Assemblée Générale de l’AFS-JCI, samedi 19 octobre lors du Congrès National de la JCEF à Orléans.

Une seule candidature a été reçue par le Président en exercice, dans les délais, celle de l’équipe « Partageons nos générations », conduite par Jérôme Collignon.

International : tournée en Afrique

L'AFS-JCI en représentation à Madagascar

En Mai,  Jean-Luc Bluteau, Président, et Jérôme COLLIGNON, Vice-Président Exécutif, se sont rendus à Madagascar en représentation officielle. Ils avaient pour objectif d’échanger avec des Sénateurs JCI et des Jaycees de la capitale #malgache sur la possible création d’une association de Sénateurs dans le pays. La Jeune Chambre y compte en effet 15 Organisations Locales et près de 400 membres sont comptabilisés au sein de son ONM (Organisation Nationale Membre).
Nos deux représentants se sont par exemple rendus dans l’école SMM adsf, qui offre à 48 jeunes malentendants la chance de pouvoir bénéficier du programme de l’enseignement primaire. Cette école pour sourds et muets a été fondée en 2001 par le Sénateur malgache Dyra ainsi que par Yannick MOATI, Sénateur AFS #53646. Les différents repas, qui ont été l’occasion d’échanger avec la quasi-totalité des Sénateurs de Tana (ndlr. : le petit nom de la capitale Antananarivo) ont été vécus comme très exotiques par nos représentants, avec étalage des mets sur le trottoir, déjeuners dans des bols et recettes malgaches typiques : tripes, couenne et autres morceaux gras de zébu accompagnés de brèdes  et de riz , ou encore effiloché de zébu avec des fèves .
Ces retrouvailles ont donné lieu à de fantastiques échanges de souvenirs : plusieurs sénateurs locaux ont d’ailleurs demandé des nouvelles de Sénateurs français qu’ils avaient connus en congrès ou lors d’actions Jeunes Chambre.
Mais Jean-Luc et Jérôme ont également consacré toute une matinée à échanger  avec les membres de la JCI Antananarivo : les questions ont fusé sur les fonctionnements respectifs de nos organisations en France et à Madagascar. 

 

Week-end des Sénateurs en Camargue

Week-end des Sénateurs en Camargue

Du 4 au 7 avril 2024, nos vaillants sénateurs ont profité pleinement de la Camargue, grâce à un programme alléchant concocté par Nicole Théron, avec l’aide de Béatrice, Jean-Michel et Rodolphe.

Des retrouvailles le jeudi soir autour d’un dîner marin (moules, seiche…) sur le port de La Grande Motte pour bien démarrer. Dès vendredi matin, une visite en petit train des Salins d’Aigues-Mortes, site immense en activité (sel La Baleine et le Petit Saunier, récolte d’avril à octobre, avec une pyramide de sel), suivie d’une sortie en mer sur un catamaran avec le déjeuner (seiche encore, on ne s’en lasse pas) sur le bateau, au départ du Grau du Roi avec visite de l’immense marina à l’architecture en étoile de Port Camargue : la particularité étant d’avoir d’un côté un parking voiture, de l’autre le parking/ponton pour amarrer le bateau et au milieu l’appartement.

Puis nos sénateurs ont fait une rencontre mémorable mais non dangereuse avec les taureaux d’une manade, avec les explications des traditions des courses de taureaux, réel sport avec ses codes et ses fans, la star étant le taureau, les meilleurs ayant 30.000 personnes à leur enterrement ! Malheureusement ou heureusement, nous n’étions pas assez entraînés pour nous faire courser dans l’arène ! Après un apéritif avec terrines de taureau et vins locaux, les sénateurs ont profité d’une soirée tapas dans un bar avec ambiance assurée par les sénateurs qui ont toujours la forme et l’espièglerie !

Le samedi, Vincent nous a impressionné par sa culture de l’histoire (le Moyen Âge en particulier) lors de sa visite commentée – en tenue – des remparts d’Aigues-Mortes, d’une longueur d’1,6 km. Puis nous avons eu un déjeuner typiquement local avec sa gardiane de taureau et sa délicieuse fougasse sucrée. Les plus sportifs ont ensuite pu faire une balade à cheval avant la visite du phare de l’Espiguette, peint en noir pour le distinguer du sable, et toujours en activité. Le dîner-spectacle animé par du flamenco et des démonstrations équestres nous ont fait découvrir l’ambiance gitane (olé !), autour d’une paëlla ; mention particulière aux deux poneys qui ont leur style ! Comme nous avions peu mangé depuis jeudi, Nicole nous a préparé un superbe brunch à son domicile pour repartir dans nos contrées le ventre plein, la tête remplie de belles images et le cœur plein d’amitié ! Un superbe week-end en Camargue qui a ravi nos chanceux sénateurs ! En leur nom, plein de mercis aux organisateurs, bravo Nicole, on reviendra dans ta belle région !

Le Prix Yvon Chotard 2023 à la JCE de Bourges

La JCE de Bourges lauréate du Prix Yvon Chotard 2023

La Jeune Chambre Économique de Bourges a triplement été récompensée, à l’occasion du Congrès National JCEF à Brest, pour son action « Bou(r)ges Ton Centre-Ville ». Une enquête très précise et fournie a lancé les membres sur la création d’un parcours d’œuvres éphémères sur et dans les vitrines des commerces du Centre-Ville de Bourges. Quarante-cinq artistes du Berry ont investi une soixantaine de boutiques. La population était invitée à voter pour sa vitrine préférée. La page Facebook dédiée (570 followers) permettait de suivre le travail des artistes, et à la population de voter pour sa vitrine préférée. Le Maire de Bourges Yann Galut participait à la remise des prix.

L’enjeu pour la JCEL, avec cette action d’envergure, était principalement d’accroitre la visibilité de l’association. « Elle a permis aussi de s’engager sur un sujet politique qui a attiré l’attention des élus et professionnels et de créer des liens, montrant que la Jeune Chambre Économique était un acteur incontournable du territoire local » précise Pierre Rigaud, Directeur de Commission.

L’action a reçu tout d’abord le « Prix de la meilleure action permettant une communauté équitable et durable » par la JCEF. Elle a ensuite été choisie parmi les 8 candidats pour être lauréate du prestigieux Prix Yvon Chotard, remis par Jean-Tugdual Reboul #52572, légataire, puis récompensée par le Prix des Sénateurs. « Mener des actions impactantes sur son territoire, rencontrer des gens motivés et en être récompensé est addictif ! » témoigne Guillaume Brocheriou, Président de la JCE de Bourges. « Nous allons assurer la pérennité de l’action, maintenant qu’elle est transmise, et remettre encore plus d’énergie l’année prochaine dans une autre action ».

Entretien avec Gil Avérous

Gil Avérous #68555
Maire de Châteauroux
Président de Châteauroux Métropole
Président de l’Association « Villes de France »

A l’occasion de la rentrée des bureaux de la Fédération des Jeunes Chambres Économiques du Centre-Val de Loire, Gil Avérous participait à une keynote #inspiration : de Leader inspirant à élu manager du territoire. Sénateur #68555, Gil Avérous a commencé son parcours de Jaycee à la Jeune Chambre Economique d’Issoudun. Il a présidé la Fédération Centre-Val de Loire en 2003, et la JCE de Châteauroux en 2006 et Administrateur National. Aujourd’hui Maire de Châteauroux, Président de Châteauroux Métropole, Vice-Président du Conseil Départemental de l’Indre et Président de l’Association Villes de France.

La Jeune Chambre, incubateur de leader citoyen

Le mouvement nous offre de nous former, de grandir, grâce à plusieurs outils. Le premier est l’action. On nous apprend à la créer, la mener, la transmettre… cette méthodologie s’applique aujourd’hui partout, et je l’applique toujours au quotidien. L’autre élément qui m’a permis de progresser plus vite c’est ce turn-over de la prise de responsabilité, qui fait que chaque année, vous devez changer de poste et qu’on vous amène et vous incité à monter d’un cran ; de président local à président régional, de directeur de commission à Administrateur National… mais ce qui m’a permis de prendre conscience de la dimension du mouvement, c’est la participation aux événements internationaux. Toutes ces expériences, j’ai su les vivre à 200%, et je le répète sans m’en lasser : si je n’avais pas connu la jeune chambre, je n’en serais pas là aujourd’hui.

Ce que j’ai appris à la jeune chambre c’est d’avoir une vision. Savoir où on allait et quand on avait la vision, ensuite, déployer le plan d’action. Lorsque nous sommes arrivés aux affaires, Châteauroux avait au mieux l’image d’une ville moyenne soit pas d’image du tout, soit on nous confondait avec Châtellerault, mais dans tous les cas, on n’était pas vraiment identifiés. Pour inverser cette tendance, nous avons misé sur l’organisation d’événementiel de grande envergure, populaire, qui permette dans tous les cas de faire parler de Châteauroux. L’accueil des Championnats du monde de voltige aérienne a été un premier galop d’essai réussi. Nous l’avons fait de façon un peu amateur, et on s’est dit qu’il fallait, pour faire mieux encore, que l’on se professionnalise ; et comme sur le modèle de la méthodologie jeune chambre, il nous fallait nous structurer. Nous avons créé un établissement public, Châteauroux Events, dirigé par Anne-Laure Bodin elle-même Sénatrice JCI, qui assure tout l’événementiel de l’agglomération. Depuis, nous avons notamment organisé 2 élections nationales de Miss France, plusieurs championnats sportifs de grande ampleur, et nous préparons activement ce qu’une ville ne peut espérer : les Jeux Olympiques !

Plus difficile est la victoire, plus grande est la joie de gagner !

En 2014, pour ma première campagne municipale, j’étais le candidat choisi par le Maire sortant, mais pas par toute l’équipe puisque 2 listes dissidentes se sont présentées face à moi. Sur la ligne de départ, il y’a 7 listes. Au soir du 1er tour, nous sommes 6 à pouvoir prétendre se présenter au 2nd tour. On a à faire à une quadrangulaire, ce qui est assez rare pour une ville de cette taille. Je fais le choix de fusionner avec personne, de garder toute mon équipe en disant « j’ai un programme, on s’y tient. Soit on gagne tous ensemble, soit on perd tous ensemble ! » Au final, on remporte l’élection haut la main. Ça été une expérience très forte pour moi parce que ça été un combat difficile, et ça vous marque.

L’autre victoire, plus improbable cette fois, c’est l’obtention des épreuves de Tir aux Jeux Olympiques de Paris 2024. Lorsque nous sommes allés candidater, on nous a clairement dit « c’est impossible ! Vous n’y arriverez jamais, enfin Châteauroux quoi… ». Et nous y avons cru, en argumentant dès le départ que construire un stand en région parisienne qui serait détruit ensuite, alors que nous avons déjà toutes les installations en place, c’était une hérésie, qui allait en plus à l’inverse de la philosophie affichée des JO 2024. Avec Marc Fleuret, le Président du Département, aidés par tous les acteurs du territoire et les sportifs aussi, on n’a rien lâché, et le 12 juillet dernier, le COJO (comité d’organisation des jeux olympiques) a officialisé Châteauroux comme Ville Olympique. Vous imaginez nos émotions…et désormais, avec mes collaborateurs, on ne dit plus « c’est impossible », mais on apprend à voir « comment ça peut être possible ». C’est vraiment ce qui me guide, c’est ce qui fait qu’on a pu déplacer des montagnes, et qu’on en déplacera encore d’autres.

Pour préparer les JO, on fait comme à la Jeune Chambre !

Dans l’organigramme, il y’a le CIO (comité international olympique) qui fixe les règles, le COJO qui les applique, et sur le terrain, c’est le Préfet qui coordonne et qui assure les fonctions régaliennes de sécurité notamment. Nous, nous sommes Ville Hôte et devons fédérer toutes les communes concernées. Comme on nous apprend à la Jeune Chambre, ce sont des réunions de commission, des comptes-rendus réguliers et beaucoup de transmission des informations. Ça c’est la clé de la réussite. Mais on ne veut pas que ça soit un événement institutionnel, donc on associe la population. Avec le label Terre de Jeux, le territoire organise plein d’événements sportifs et vont accueillir des délégations en stage. Le but est de créer une passion commune, en emmenant les gens vers juillet 2024 progressivement, que ça ne soit pas qu’un jour J. à l’image de l’organisation d’un congrès national à la Jeune Chambre, le but est de fédérer, rassembler.

Châteauroux c’est fou, Châteauroux un jour, Châteauroux toujours, finalement c’est Châteauroux le retour !

Au lendemain de la 2ème guerre mondiale, Châteauroux a été le centre du monde, en abritant une base aérienne de l’OTAN qui avait pour mission de maintenir l’ordre et la paix en Europe. La ville est passée de 35.000 habitants à 55.000 en très peu de temps et le territoire s’est transformé. Aujourd’hui il y’a toujours de l’émotion et de la nostalgie chez certains quand vous en parlez. Imaginez-vous on était un peu au Moyen-Âge et toute la civilisation américaine s’est installée, ça a révolutionné les mentalités ! Quand le Général De Gaulle a décidé de fermer la base, la ville s’est de nouveau dépeuplée. Aujourd’hui on veut ré inverser encore la tendance.

La personne humaine est la plus précieuse des richesses. Il faut se le rappeler et agir en conséquence 

Lorsque j’ai été candidat au Conseil d’Administration de la JCEF, avec l’équipe, on nous disait qu’il fallait faire attention désormais, car nous allions être les représentants officiels du mouvement. On nous disait « faites attention à la manière dont vous vous habillez, dont vous vous présentez en public… » vous représentez l’institution. Ça peut paraître anodin parce que ça n’est « que » la jeune chambre, mais c’est pareil lorsque vous prenez d’autres fonctions. Aujourd’hui, les gens voient en moi le Maire, donc il doit être bien habillé, il doit bien se tenir, se comporter, être exemplaire… je me rappelle pendant la campagne en 2014, je prenais un café en ville un samedi matin et une dame me dit « si vous voulez être maire, va falloir changer du jean et des baskets ! ». Pour les ¾ des gens ça va passer, mais il faut se mettre à la place de personnes qui ne sont pas d’une même génération, avec une même éducation, ou vocabulaire. A la Jeune Chambre on nous apprend aussi que la personne humaine est la plus précieuse des richesses. Et qu’on soit seul ou en équipe, on se doit justement de se mettre la place de tout le monde, de concevoir que des gens peuvent avoir une vision différente des choses et une image de nous. Il faut donc se le rappeler et agir en conséquence.

A lire : « Les villes moyennes attirent une population qualifiée qui participe à la réindustrialisation» (Gil Avérous, Villes de France)

Grand Entretien dans La Tribune – 27 janvier 2023

Convention Annuelle du Sénat Allemand

SEKO (Senatorenkonferenz) Convention Annuelle du Sénat Allemand 27-30 avril 2023

Cap à l’international ! Jean-Luc Bluteau et Jérôme Collignon ont représenté l’AFS-JCI et la France, du 27 au 30 avril 2023, à Schwabach, à la rencontre des sénateurs allemands. Parmi les délégations présentes : la Suisse, le Royaume-Uni, le Danemark, le Portugal, les Pays-Bas, la Turquie, la Norvège, les Etats-Unis et la France.

Jérôme nous raconte leur aventure :

Jeudi 27 avril : Soirée d’ouverture à la Casa Fontana.

Découverte de l’organisation allemande : timing précis et respecté ! 18H30 tout le monde est à table pour l’apéritif et 5 minutes de discours. Ensuite buffet et bar à volonté jusqu’à 23h30 date de la dernière navette.

Menu : entrée bavaroise (salade de saucisses sèches, betteraves, salade de pommes de terre, charcuteries), plat bavarois (choucroute et porc braisé, pomme de terre farcie, 2ème variété de porc braisé et champignons) et dessert (apfelstrudel) et bière à volonté (2 tailles : 50 cl ou 1 litre).

Je ne connais personne à part Peter Browning… je suis à une table avec des Suisses qui ne parlent pas français, heureusement tout le monde parle anglais.

Retour à l’hôtel à 23h30, nous restons au bar, arrivée de Jean Luc une heure après. De discussions en discussions, il est 3h du matin !

Vendredi 28 avril

9h45 départ des navettes pour les visites, 9h45 la navette part pour la visite (en allemand) de la ville de Schwabach. Jean Luc arrivé 2 minutes trop tard prend la suivante pour la ville du musée Feser. Bien lui en a pris, c’est un musée automobile ! Visite de ville avec ses églises (catholiques, protestantes), ses maisons anciennes et un atelier d’orfèvrerie du 19ème siècle. Visite très intéressante où je découvre la spécialité de la ville : l’or ! Il est partout, les retables, les statues, les toits sont couverts à la feuille d’or. Heureusement, 2 sénatrices allemandes me font une traduction dans un mélange de français et d’anglais.

Après-midi, visite de Nuremberg pour les anglophones. Nous nous retrouvons avec les délégations étrangères présentes ce vendredi (Peter Browning, Pelin Narcin Kadilar et son mari, Philipe Carrera et sa femme… bref quasiment le Board de l’ASE !).

18h départ pour la soirée franconienne chez le concessionnaire automobile Feser. Toujours le repas commençant à 18h30, c’est un peu tôt pour nous !

Samedi 29 avril

Pendant que les sénateurs allemands font leur assemblée générale et les suisses leur réunion de Board, nous avons quartier libre le matin. C’est l’occasion de faire les boutiques en centre-ville, j’ai oublié ma chemise pour la soirée de gala !

Nous commençons avec le groupe de la veille, la visite du quartier juif de Schwabach en allemand. Nous sommes très vite découragés, la guide ne s’exprime qu’en allemand et la personne qui traduit le fait épisodiquement. Nous nous détachons par petit groupe, jusqu’à se retrouver finalement à Königsplatz.

Départ en navette pour la soirée de gala « dorée » au Markgrafensaal Schwabach. La soirée est animée par un artiste de cabaret franconien et chanteur dialectal Sven Bach qui évoque les travers des franconiens. Cela fait beaucoup rire la salle, mais nous étrangers ne comprenons pas grand-chose ! Enfin, vient les remerciements où tous les sénateurs non allemands sont appelés sur scène par leur nom et prénom pour recevoir un cadeau (une bouteille de pétillant aux éclats de feuilles d’or, un « Playmobil » batteur d’or, une portion de feuille d’or dans une résine).

Jean Luc est chaleureusement remercié par la nouvelle présidente du sénat allemand car de mémoire de sénateur allemand c’est la première fois que des sénateurs français sont présents au SEKO. Si tous tiennent parole nous devrions avoir une forte représentation des sénateurs européens à Brest !

Dimanche 30 avril

A l’invitation de Charles Eder, sénateur franco-allemand-irlandais, nous allons passer la journée à Amberg sa ville natale. Après avoir visité cette ville médiévale, nous filons vers un petit village, nous sommes invités par la Jeune chambre d’Amberg à une fête traditionnelle bavaroise : la danse d’annonce du printemps autour de l’arbre.

Et maintenant, qui nous accompagne au SEKO 2024 à Berlin ? Ce sera du 25 au 28 avril, le tarif est à 325 € (tout compris hors trajet AR et hôtel). Réservations : https://seko2024.de/anmeldung/